Program dan Kegiatan Pusbinsa IAIN SU antara lain :

a. Menyelenggarakan kursus Bahasa Inggris dan Bahasa Arab bagi mahasiswa baru (Remedial Teaching Program), dengan tujuan agar mahasiswa memiliki kemampuan dasar Bahasa Inggris dan Bahasa Arab yang cukup untuk persiapan mengikuti mata kuliah Bahasa Inggris dan Bahasa Arab.

b. Menyelenggarakan Test TOEFL Institutional, test ini diselenggarakan kerja sama dengan IIEF (The Indonesian International Educaation Foundation). Test dapat diselenggarakan atas permohonan minimal 10 (sepuluh) peserta dengan biaya tertentu dan diadakan di Lab. Pusbinsa. Tujuan test ini adalah untuk mereka-mereka yang akan melanjutkan studi ke luar negeri dimana score TOEFL selalu menjadi salah satu persyaratan.

c. Menyelenggarakan kursus bahasa Inggris dan bahasa Arab bagi mahasiswa semester IV IAIN Sumatera Utara dengan tujuan agar mahasiswa memiliki kemampuan berbahasa lisan dan tulisan untuk dapat secara mandiri mengatasi masalah-masalah kebahasaan dalam rangka penyelesaian program studinya.

d. Menyelenggarakan kursus bahasa Inggris dan bahasa Arab bagi Alumni IAIN Sumatera Utara, dengan tujuan agar para alumni memiliki kemampuan berbahasa asing guna dapat mengikuti test dalam rangka pengembangan profesi yang ditekuninya.

e. Menyelenggarakan kursus terjemahan, dengan tujuan agar para peserta yang berminat dalam bidang ini dapat memanfaatkan fasilitas Pusbinsa.

f. Menyelenggarakan kursus bahasa Inggris dan bahasa Arab bagi dosen dan pegawai IAIN Sumatera Utara dengan tujuan agar para dosen dan pegawai memiliki kemampuan berbahasa asing sebagai alat bantu pengembangan karir dan kreatifitas dalam bidangnya.

g. Menyelenggarakan kursus Bahasa Inggris dan Bahasa Arab bagi para peserta yang berminat dalam bidang ini dapat memanfaatkan fasilitas Pusbinsa. Menyelenggarakan penyusunan textbook dengan tujuan agar para dosen, pegawai dan mahasiswa dapat memanfaatkan fasilitas Pusbinsa.

h. Menyelenggarakan pelatihan dan pendidikan pada Laboratorium Bahasa, dengan tujuan agar para dosen, pegawai dan mahasiswa dengan secara maksimal menyesuaikan pengucapan kata-kata bahasa Inggris dan Bahasa Arab dengan penutur aslinya (latihan pronounciation).

Sejak tahun 2004, Kepala Pusat Pembinaan Bahasa IAIN Sumatera Utara dipercayakan kepada Drs. Anwarsyah Nur, M.Ag. sesuai dengan Surat Keputusan Rektor IAIN Sumatera Utara Nomor: IN.14/B.1a/KP.07/89, tanggal 05 April 2004.

Sejak tahun 2004, Kepala Perpustakaan IAIN Sumatera Utara dipercayakan kepada Dr. Siti Zubaidah, M.A., sesuai dengan Surat Keputusan Rektor IAIN Sumatera Utara Nomor: IN.14/B.1a/KP.07/89, tanggal 05 April 2004.

Berbagai perubahan disebabkan pengaruh era globalisasi, kemajuan Ipteks serta tuntutan reformasi pada pelbagai bidang, di samping semakin kuatnya tuntutan yang mendesak untuk mengatasi krisis multi dimensi dan krisis global, memposisikan IAIN Sumatera Utara sebagai lembaga pendidikan tinggi yang berfungsi sebagai centre of excellent, terutama untuk lebih meningkatkan kualitas dan perannya.

Peningkatan kualitas tersebut harus dilakukan secara terencana, terorganisasi dan berkualitas, baik struktural maupun prosedural dan substansial. Merespon kondisi itulah IAIN Sumatera Utara berupaya terus menerus untuk mengembangkan diri menjadi lembaga pendidikan tinggi yang memiliki mutu yang dapat diandalkan baik dalam peningkatan mutu dan pengkajian ilmu, teknologi, seni dan keislaman, peningkatan kualitas, produk akademik, kultur akademik, serta administrasi manajemen akademik.

Seiring dengan keluarnya Peraturan Pemerintah Nomor 19 Tahun 2005 tentang Standar Nasional Pendidikan khususnya yang berkenaan dengan penjaminan dan pengendalian mutu akademik, maka UPMA IAIN Sumatera Utara diberi tugas tambahan untuk melaksanakan tugas sebagai institusi penjaminan mutu (Institution Quality Assurance). Tujuan pokok institusi adalah untuk mempertahankan dan meningkatkan mutu pendidikan, di samping berfungsi untuk melakukan penjaminan mutu internal maupun eksternal, yang bertujuan untuk bisa memberikan jaminan mutu serta bertanggungjawab kepada masyarakat, pemerintah maupun stakeholder lainnya, terutama kepada para mahasiswa dan lulusan IAIN Sumatera Utara.

Secara kelembagaan institusi ini masih ditumpangkan pada UPMA, sembari menunggu terbitnya statuta IAIN Sumatera Utara yang baru. Pada awal tahun 2007 UPMA telah menyiapkan 5 (lima) instrumen penilaian diri (self assessment), yaitu: (1) Kebijakan Mutu Akademik, (2) Standar Akademik, (3) Manual Mutu Akademik, (4) Pedoman dan Evaluasi Kelembagaan, dan (5) Prosedur Sistem Mutu Akademik. Dengan instrument tersebut, institusi ini ke depan tidak saja berada pada tingkat institut, melainkan juga pada setiap fakultas, program studi maupun unit lainnya di lingkungan IAIN Sumatera Utara, sehingga diperkirakan dapat dilakukan Mentoring, Monitoring, evaluasi diri (self evaluation) maupun inspeksi kualitas (quality inspection) untuk keperluan Audit Internal ataupun Audit Eksternal. Dengan demikian IAIN Sumatera Utara diharapkan dapat menguji dan meningkatkan mutunya secara terus menerus, yang pada gilirannya mampu berkompetisi di tingkat nasional, dan bahkan internasional.

Sejak tahun 2006, Kepala Unit Peningkatan Mutu (UPMA) IAIN Sumatera Utara dipercayakan kepadaDja’far Siddik, sesuai dengan Surat Keputusan Rektor IAIN Sumatera Utara, Nomor: IN.14/B.1a/KP.07.6/144/2006, tanggal 01 Nopember 2006. Dalam melaksanakan tugas dan kegiatannya sehari-hari, Kepala UPMA IAIN Sumatera Utara bertanggung jawab kepada Pembantu Rektor I.